Descriptive/Dimensional Specifications
Engine Description | Design | 90 degrees V | ||
Cylinder | 8 | |||
Bore | 94 | |||
Stroke | 89.0 | |||
Effective displacement | 4941 | |||
Compression ratio | 11.0 | |||
Power | 394 at 6600 | |||
Max. top speed rpm | 7000 | |||
Max. torque | 500 at 3800 | |||
Engine Block, Cylinder Crankcase | Bore Diameter | New condition | 94.000 - 94.014 | |
Permitted roundness deviation of cylinder bore | New condition | 0.007 | ||
Permitted total wear clearance between piston and cylinder | engine run in | 0.10 mm | ||
Cylinder Head with Cover | Cylinder head height | 140.0 mm The cylinder head sealing surface must not be remachined. | ||
Valve guide interior Diameter (installed) Valve guides are not available as replacement parts. | Standard | 6.0 H7 mm | ||
Size 1 | 6.1 H7 mm | |||
Max. tilt clearance | wear between valve and valve guide | 0.5 mm | ||
Camshaft bearing | Width of bearing thrust (cylinder head) | 21.89 - 21.93 mm | ||
Cylinder Head with Valve Seat | Valve seat angle | 45 Degrees | ||
Correction angle | outside | 15 Degrees | ||
inside | 60 Degrees | |||
Valve seat width (dimension "B") | Inlet | 1.25 +- 0.25 mm | ||
Exhaust | 1.65 +- 0.35 mm | |||
Outside Diameter of Valve Seat | Intake | 34.5 mm | ||
Exhaust | 30.0 mm | |||
Crankshaft and Bearings | Ground sizes of main bearing journal Number 1 | Standard yellow | 69.964 + 0.006 mm | |
Standard green | 69.957 + 0.006 mm | |||
Standard white | 69.951 + 0.005 mm | |||
Undersize 1 (U 0.25) yellow | 69.714 + 0.006 mm | |||
Undersize 1 (U 0.25) green | 69.707 + 0.006 mm | |||
Undersize 1 (U 0.25) white | 69.701 + 0.005 mm | |||
Undersize 2 (U 0.50) yellow | 69.464 + 0.006 mm | |||
Undersize 2 (U 0.50) green | 69.457 + 0.006 mm | |||
Undersize 2 (U 0.50) white | 69.451 + 0.005 mm | |||
Ground sizes of main bearing journals number 2 to 7 | Standard yellow | 69.984 + 0.006 mm | ||
Standard green | 69.977 + 0.006 mm | |||
Standard white | 69.971 + 0.005 mm | |||
Undersize 1 (U 0.25) yellow | 69.734 + 0.006 mm | |||
Undersize 1 (U 0.25) green | 69.727 + 0.006 mm | |||
Undersize 1 (U 0.25) white | 69.721 + 0.005 mm | |||
Undersize 2 (U 0.50) yellow | 69.484 + 0.006 mm | |||
Undersize 2 (U 0.50) green | 69.477 + 0.006 mm | |||
Undersize 2 (U 0.50) white | 69.471 + 0.005 mm | |||
Radial crankshaft bearing play | 0.025 to 0.050 mm | |||
Ground sizes of crankshaft thrust bearing | Standard | 32.0 F8 mm | ||
Size 1 | 32.2 F8 mm | |||
Size 2 | 32.4 F8 mm | |||
Axial crankshaft play | 0.085 to 0.257 mm | |||
Ground sizes of conrod bearing journals | Standard | 49.00 -0.009to -0.025 mm | ||
Size 1 | 48.75 -0.009 to -0.025 mm | |||
Size 2 | 48.50 -0.009 to -0.025 mm | |||
Radial conrod bearing play | 0.029 to 0.067 mm | |||
Max. runout on center main bearing journal | crankshaft running on outer bearing journals | 0.075 mm | ||
Vibration Damper | Max. radial runout | 0.50 mm | ||
Max. axial runout | 0.50 mm | |||
Connecting Rods and Bearings | Diameter Large connecting rod eye | without bearing | 53.000 to 53.013 mm | |
Conrod bush | inside diameter | 22 +0.017 to +0.013 mm | ||
Permitted deviation in weight of connecting rods | without bearing shells | 9 +- 4 grams | ||
Pistons with Rings and Pins | Measuring point "A" (position) | 12 mm | ||
Piston Diameter at measuring point "A" | 93.950 mm | |||
Piston running clearance | 0.003 to 0.037 mm | |||
Max. total wear clearance between piston and cylinder | engine operated | 0.1 mm | ||
1st groove (plain compression ring) | End clearance | 0.15 to 0.25 mm | ||
End float | 0.015 to 0.060 mm | |||
2nd groove (taper face ring) | End clearance | 0.20 to 0.35 mm | ||
End float | 0.020 to 0.060 mm | |||
3rd groove (Oil scraper ring with rubber lined spring) | End clearance | 0.20 to 0.40 mm | ||
End float | 0.020 to 0.060 mm | |||
Camshaft | Width of bearing thrust (camshaft) | 22.0 + 0.033 | ||
Bearing 1 | radial play | 0.034 to 0.066 mm | ||
Bearings 2 to 5 | radial play | 0.027 to 0.053 mm | ||
Bearing end float | 0.070 to 0.143 mm | |||
Valves with Springs | Plate Diameter | Intake Standard | 35.0 mm | |
Exhaust Standard | 30.5 mm | |||
Stem Diameter | Intake Standard | 6.0 -0.025 to -0.040 mm | ||
Intake Size 1 These valve versions are available for repairs in addition to the standard valves: | 6.1 -0.025 to -0.040 mm | |||
Exhaust Standard | 6.0 -0.040 to -0.055 mm | |||
Exhaust Size 1 These valve versions are available for repairs in addition to the standard valves: | 6.1 -0.040 to -0.055 mm | |||
Oil Pump with Strainer and Drive | Oil pressure at idle speed with engine at operating temperature | minimum | 0.5 bar | |
Regulated pressure | 4.5 bar | |||
Oil Supply | Oil change volume | with oil filter | 6.5 liter | |
Viscous Fan Coupling | Switch-on temperature | 95 +- 4 degrees C | ||
Switch-off temperature | 60 degrees C | |||
Tilt play of bearing | with diameter 156 mm | +- 0.65 mm | ||
Engine Thermostat and Connections | Opening temperature Stamped in thermostat. | 79 degrees C |