Operation CHARM: Car repair manuals for everyone.

Transmission Component Overviews






Transmission Component Overviews






I - => [ Transmission Housing Cover and 5th Gear ]

II - => [ Transmission Housing and Gear Shift Unit ]

III - => [ Input Shaft, Output Shafts, Differential and Shift Forks ]

Transmission Housing Cover and 5th Gear






1 Bolt

18 Nm

For the cover to the transmission housing.

2 Transmission Housing Cover

From 11.10 with a magnet. Refer to => [ Transmission Housing Cover with a Magnet ].

Note that fluid will leak out when the cover is removed with the transmission installed.

Therefore the fluid must be drained and then filled again later. Refer to => [ Transmission Fluid, Checking, Draining and Filling ] Service and Repair.

3 Gasket

4 Bolt

80 Nm + 90° (1/4) additional turn.

Always replace.

Hold with the adapter on the concave washer bolt head in position

Clean the synchronizer hub and 5th gear drive gear threaded holes of locking fluid residue with a thread tap. Otherwise, there is the danger that the bolt could shear off.

5 Concave Washer

Installing, refer to => [ Installed Position of the Plate Springs for the 5th Gear Synchronizer Hub and Drive Gear Bolts ] Transmission.

6 Bolt

25 Nm

For the selector fork base to the transmission housing.

7 Base for Selector Fork

8 5th Gear Selector Fork

Disassembly and assembling, refer to => [ Selector Forks ] Selector Forks.

9 Spring

Offset version.

Installing, refer to => [ Installation of the Offset Springs ] Input Shaft.

10 5th Gear Locking Collar

Installed position, refer to => [ Assembling 5th Gear Locking Collar/Synchronizer Hub ] Input Shaft.

Adjusting, refer to => [ Adjusting the 5th Gear ] Transmission.

11 Locking Pieces

Quantity: 3

Installed position, refer to => [ 5th Gear Synchronizer ] Input Shaft.

12 Synchronizer Hub with Gear and 5th Gear Synchronizer Ring

Remove together with the transmission housing. Refer to => [ Transmission ] Transmission.

Removing individually, refer to => [ Transmission Housing Cover and 5th Gear ] Transmission Housing Cover and 5th Gear.

Disassembly and assembly, refer to => [ Assembling 5th Gear Locking Collar/Synchronizer Hub ] Input Shaft.

13 Needle Bearing

14 5th Gear

Remove together with the transmission housing. Refer to => [ Transmission ] Transmission.

Removing individually, refer to => [ Transmission Housing Cover and 5th Gear ] Transmission Housing Cover and 5th Gear.

Installed position, refer to => [ 5th Gear Installed Position ] Transmission.

Transmission Housing Cover with a Magnet





The magnet - A - can be installed only to a cover with a recess - arrow -.

The magnet is held in place by the bolt for the 5th gear selector fork bus when the cover is installed.

Transmission Housing and Gear Shift Unit






1 Bolt, 25 Nm

2 Flange Shaft with Pressure Spring

Removing and installing, refer to one of the following:

=> [ Left Flange Shaft and Seal ] Left Flange Shaft and Seal.

=> [ Right Flange Shaft, Seal with Sleeve (One-Piece) ] Final Drive, Differential (0A4 Manual Transmission)Right Flange Shaft, Seal With Sleeve (One-Piece).

=> [ Right Flange Shaft, Seal and Sleeve (Two-Piece) ] Right Flange Shaft, Seal and Sleeve (Two-Piece).

Assembling, refer to => [ Differential ] Service and Repair.

3 TORX(R) Bolt

25 Nm

Always replace.

Self-locking.

For the reverse shaft support.

4 TORX(R) Bolt

30 Nm

Always replace.

Self-locking.

For the reverse shaft support.

5 O-ring

Always replace.

6 Support Pin

7 Bolt

25 Nm

8 Bolt

25 Nm

9 Sealing Cap

10 Bolt

25 Nm

Always replace.

For the reverse shaft support.

11 Bolt

5 Nm

12 Transmission Neutral Position Sensor (G701)

Not available in the US/Canadian market.

For vehicles with the Start/Stop System.

13 Transmission Housing

Remove together with 5th gear. Refer to => [ Transmission ] Transmission.

Disassembly and assembly, refer to => [ Transmission and Clutch Housings ] Transmission and Clutch Housings.

14 Clutch Housing

Disassembly and assembly, refer to => [ Transmission and Clutch Housings ] Transmission and Clutch Housings.

15 Bolt

25 Nm + 90° (1/4) additional turn.

Always replace.

16 Gear Shift Unit

Disassembly and assembly, refer to => [ Gear Shift Unit ] Gear Shift Unit.

17 Bolt

25 Nm

Input Shaft, Output Shafts, Differential and Shift Forks






1 Differential

Disassembly and assembly, refer to => [ Differential ] Service and Repair.

2 Seal

Quantity: 4

Always replace.

3 Output Shaft

Disassembly and assembly, refer to => [ Output Shaft ] Output Shaft.

4 Reverse Gear Shaft Support

Disassembly and assembly, refer to => [ Reverse Shaft ] Reverse Shaft.

5 Reverse Shaft

Disassembly and assembly, refer to => [ Reverse Shaft ] Reverse Shaft.

6 Input Shaft

Disassembly and assembly, refer to => [ Input Shaft ] Input Shaft.

7 Reverse Gear Selector Fork

Disassembly and assembly, refer to => [ Selector Forks ] Selector Forks.

Installed position refer to "Assembly" in the => [ Transmission ] Transmission.

8 TORX(R) Bolt

25 Nm

9 Selector Fork with Rail

Disassembly and assembly, refer to => [ Selector Forks ] Selector Forks.

10 Clutch Housing

Disassembly and assembly, refer to => [ Transmission and Clutch Housings ] Transmission and Clutch Housings.

11 Nut

25 Nm + 90° (1/4) additional turn.

Always replace.

4 nuts, for the output shaft bearing support.

12 Flange Shaft with Pressure Spring

Removing and installing, refer to one of the following:

=> [ Left Flange Shaft and Seal ] Left Flange Shaft and Seal.

=> [ Right Flange Shaft, Seal with Sleeve (One-Piece) ] Final Drive, Differential (0A4 Manual Transmission)Right Flange Shaft, Seal With Sleeve (One-Piece).

=> [ Right Flange Shaft, Seal and Sleeve (Two-Piece) ] Right Flange Shaft, Seal and Sleeve (Two-Piece).

Assembling, refer to => [ Differential ] Service and Repair.

13 Bolt

25 Nm